正道

遙かなる時空の中で３ 雪待月



2006年12月27日発売予定
KECH-1415/6
定価　3,500円(税込)

それぞれの戦い、それぞれの思い――

「遙か３」のドラマ、ヴォーカル、語りを収録した２枚組みバラエティＣＤ。
ドラマは源氏·平家·平泉のオリジナルストーリーを収録！ 
 
初回限定ＢＯＸ仕様、初回限定封入特典つき
 
※ＣＤ２枚組
 
                                           キャスト
有川将臣（三木眞一郎）               源九郎義経（関　智一）
ヒノエ（高橋直純）                       武蔵坊弁慶（宮田幸季）
有川　譲（中原　茂）                   梶原景時（井上和彦）
平　敦盛（保志総一朗）               リズヴァーン（石田　彰）
白龍（成長後）（置鮎龍太郎）   梶原　朔（桑島法子）
源　頼朝（石井康嗣）                   北条政子（川村万梨阿）
平　清盛（浅川　悠）                   平　知盛／銀（浜田賢二）
藤原泰衡（鳥海浩輔）                   平　経正（花輪英司）
平　惟盛（松田祐貴）                   ほか


欣慰的眼泪哗啦啦的流……一把抓住光荣摇晃中，你爷爷的终于想起来去做遥久3单独的CD了吗TAT，自从开始主推舞一夜之后3代就变的越来越悄无声息，可怜俺只能从那个2、3代合辑的系列CD里挖一点新歌出来听安慰自己（大部分的语还是2代的= =），5555555阿盛大白弁庆九郎老师糖罐子俺想死你们了，虽然说同时也得去接受醋坛子的前辈洗礼景时的洗刷刷将臣的痞子腔调但都已经不重要了><

还有叔叔……在看了一堆乱七八糟的角色、听了一堆四不像的声音之后总算又能听到银子和跳海男这两个最喜欢的叔叔的音色了，算上那张大杂烩以及这月26号发售的天青龙合辑里的DRAMA部分，不到两个月的时间里俺可以前后三次去欣赏银子的斯文跳海男的BT（后半句可以忽略= =），嗷嗷嗷嗷太幸福鸟，如果可以老这么被这对平家兄弟的声音砸让俺变双本俺都干丫

花痴完毕插句不相干的，没钱OVA的CAST今天公布，ayase不出意外的换了CV（以某人那说一不二的性格，不换才叫奇怪），接替者是目前大红特红的福山润筒子，据说他接手的10月新番数量已经达到了两位数的地步了OTL……那啥，爱当工作狂是日本人的传统没错，但也不至于这么玩命吧？好不容易神谷才出了院别回头又来一个福山因为疲劳过度晕倒在录音室，真是的，难道没有人教给过他们“身体是革命的本钱”这句至理名言么= 3=

侧重

俺说怎么无论写多少篇东西家里这两只都学不会半点跟光荣沾边声优沾边的东西呢，原来全是小奥控啊OTL……瞧，只不过是一篇闲聊皮套的日记而已，竟然同时都学会了一个完整的小奥名字，阿盛是梅子，CO酱是艾斯，是说这是你们俩孩子最喜欢的两只么XDD，只不过CO酱的眼光貌似差了点，那只河童有哪里好了（虽然说连PAPA都很喜欢他喜欢到了没天理的地步= =），诶诶，你好歹该去学学叫泰罗或者大哥么

好吧，既然这样，那俺以后就努力多写几篇小奥相关的日记好鸟，反正随着梅子的剧情越来越精彩估计花痴怨念统统少不了的>v<

管萧和疯疯要来了小E和小疯子的ID准备在必要的时候帮忙照顾，挠头，该怎么说合适……俺似乎是那种见不得MERO受苦的类型，所以才总是喜欢帮别人刷种子甚至像A家的SELPHY那样直接代为喂养，或许比起原先的“种子女王”，俺该考虑给自己起个新头衔叫MERO专职保姆OTL

杂烩

遙かなる時空の中で２＆３ キャラクターコレクション（9）特別編



※ジャケットは現在制作中です。
2006年12月6日発売予定
KECH-1390
定価　2,400円(税込)
  
よく来たな、白龍の神子……
 
「遙か２」「遙か３」人気キャラクターのヴォーカル曲をあつめた、コンピレーションＣＤ完結編！　新曲も収録。

初回封入特典：遙か２＆３ 特別編ステッカー

【　キャスト　】
アクラム（遙かなる時空の中で２）
白龍（成長後）（遙かなる時空の中で３） 置鮎龍太郎
 
和仁（遙かなる時空の中で２）
幻影（遙かなる時空の中で３ 運命の迷宮）浅川 悠 

平 知盛（遙かなる時空の中で３）
銀（遙かなる時空の中で３ 十六夜記） 浜田賢二 

藤原泰衡（遙かなる時空の中で３ 十六夜記） 鳥海浩輔


这个坑钱不偿命的系列第9张终于浮出水面了，不过竟然是大杂烩？俺还坚定的认为会出鬼王和白龙的合辑呢OTL……不过也好，有叔叔的银子和跳海男在里面，要花痴索性一起花了XDD，哎呀呀如果3代部分的DRAMA里有大白和银子（跳海男）的对手戏就完美了><

而且预定发售的那天是俺生日丫……呐呐光荣你送俺一张当生日礼物吧=v=

之王

ウルトラマンメビウス／インフィニティー　　　長谷川恵司
初代ウルトラマン　　　　　　　　　　　　　　相馬絢也
ウルトラセブン　　　　　　　　　　　　　　　渡辺勝彦
帰ってきたウルトラマン　　　　　　　　　　　梶本明志
ウルトラマンエース　　　　　　　　　　　　　矢部敬三
ウルトラマンタロウ　　　　　　　　　　　　　小林　峻
ウルトラマンゾフィー　　　　　　　　　　　　福田大助
星人＆スーツアクター　　　　　　　　　　　　永田朋裕/中村博亮/末永博志/伊藤　慎
ニセウルトラマンメビウス　　　　　　　　　　荻野英範

筒子们啊……快来看梅子剧场版的皮套名单啊……长谷川先生真的又出江湖了啊，而且是作为皮套主角的梅子的扮演者丫，这就是传说中的平成剧场版之王的实力丫！10年了，整整10年了，先生一直活跃在大屏幕上，把平成的小奥几乎挨个演了个遍，这是连美人都没有过的辉煌啊TAT，玉子很认真的开始考虑要不要做先生的饭了OTL

（注：有兴趣了解长谷川先生为啥会被俺称为“剧场版之王”来历的请看本人这篇拙作XDD
http://wolfholl.a.lunqun.com/read.php?tid=437673&fpage=1）

另外除了长谷川先生外还有两只熟人也是一定要提下的，光是“伊藤慎”这个名字可能知道的人不多，不过要是提起超时空大战这片子总不会觉得陌生吧，那里面的DYNA就是伊藤先生出演的XD，有意思的是当初为藤花阁整理皮套资料时发现伊藤先生以往竟然一直是出演来打的，超时空是他第一次出演小奥，看来特技演员在某些方面还是有着共同性的……梅子的剧场版算是他第二次加入圆谷公司的作品吧，可惜这次只能委屈下当怪兽了=v=

想比之下，“荻野英範”的名字听说过的人估计会多一些，俺家C酱的剧场版系列中凡是有JUSTICE出场都是荻野先生出演的，是不折不扣的小J专业户呢XDD，并且在日月第一击里和蓝色星球里荻野先生还出演了部分形态的COSMOS，可以说俺家COSMOS的剧场版小奥皮套阵容就是由他和长谷川先生合力承担的（非这二人出演的只有日月第一击里月神形态的COSMOS）……不过开句玩笑，俺认为俺荻野先生和长谷川先生挺有点“不是冤家不碰头”的意思，两人当年在COSMO剧场版里打的就不可开交（看过COSMOS后两部剧场版的人都能明白俺的意思XDD），如今到了梅子的剧场版里，一个是梅子一个是假梅子，彻底变成了一正一邪，想和平相处都没戏了，没啥说的，两位，请继续华丽的对打吧>v<

老实说对于如今的圆谷，俺也不敢妄想有美人回归之类的“奇迹”……好在这次圆谷没让俺失望，在04年的THE ULTRAMAN之后，长谷川先生依旧在延续着他的剧场版神话！俺承认看到萧发的这个名单里先生的名字时的第一反应不是激动而是想哭TAT，毕竟先生是如今唯一还在活跃着的皮套黄金一代里成员，要是啥时候他也淡出一线的话，俺们这些皮套党就得彻彻底底和美人他们这批人说再见了TAT

诶诶，不说这些伤感的话题了……梅子的官站今天更新了29集的预告，吼叫……泰罗真的来救他的宝贝徒弟了丫！看着他挡在梅子前面的时候才从内心里承认这孩子的确是长大了（被泰罗TV版荼毒很深的某只OTL），他已经不是当年那个要哥哥们保护的奥特六弟了，现在的泰罗，是有能力保护别人的、成熟的宇宙警备队总教官了！

白虎

恩，这是答应送给卡和YUKI联合开的白虎联盟的开站贺礼，舞一夜里两只老虎的告白，自然本子这里是要贴一份的，好歹是俺把原文从小P里挪到小电里也算辛苦么XDDD

依旧是那句话，小白退散，让俺发现谁不打招呼就拿的话抽打无赦= =+


舞一夜结局告白翻译之藤原鹰通

原文抄写：俺自己
翻译：YUKI（也就是kurenai殿下OTL）

（ん……）
（んん……ここは……？）
（そうだ、鷹通さん！）
ここにおりますよ、神子殿
（鷹通さん……）
ご覧ください、あなたが守った京の町を
穢れもすっかり消え、柔らか風が吹いています
あなたのお心のように、澄み切った光が降り注いでいる
こんな風景が見られてよかった
（鷹通さんが、ずっと私の手を離さずにいてくれたからですね）
（だから——帰ってこれた）
……離すことなど、できるはずがないのです
神子殿……
私はこれからも、あなたも、手を取り合って生きていきたい
できるなら、これからもそのお心に添い続けたい
あなたという芳しい花を、いつまでも守り続けたい
朗らかな微笑みを、まっすぐな瞳を、愛しい、ねくもりを
一番近くで感じていたいのです
そして、どんな願いでも、かなえてゆきましょう
——ずっと、二人で

（唔……）
（唔唔……这里是……？）
（对了，鹰通先生！）
就在这里呢，神子殿下。
（鹰通先生……）
请看，你所守护的京城，污秽已经完全消失，只有柔顺的风轻轻吹拂。
像你的心一般清澄的光辉从天而降、普照大地。
能看到这样的风景真是太好了。
（是因为鹰通先生一直没有放开我的手啊。）
（所以——才能够回来。）
……放手什么，那是绝对做不到的。
神子殿下……
从今往后，也想两个人能够手牵着手一起活下去。
如果可以的话，想成为你心灵的养分。
想永远守护你如鲜花般馥郁的芬芳。
想最近距离看到你开朗的微笑、坦率的双眸、感受你的可爱与温暖。
这样，不管是怎样的愿望，都会成为现实的吧。
——永远、两人一起。


舞一夜角色告白之橘友雅

原文抄写：俺自己
翻译：橘白檀
润色：YUKI（卡和YUKI都辛苦了=v=）

------殿、神子殿
(ん……んん……)
目が覚めたかい
(友雅さん……)
ずいぶん、長く眠っていたね
君の眠りを守るのは、なかなかにうれしい役得だったが……
君にも、この景色を見せたかったのだよ
君が穢れを祓った、花咲き乱れるこの光景はその瞳にどう映るのだろう
花の中で、君を抱きしめていよう
君が花咲く森を駆け出ちなら、君を追ってどこまでも行こう
かたわらで、いつもそのぬくもりを感じ取れる場所にいる
君に、この想いをささやきかけるころができるように
愛している、私は君の愛している

……殿下，神子殿下
（嗯……嗯……）
醒了嗎
（友雅……）
真是睡了很久了呢
在你睡覺的時候守在你身邊，真是份讓人高興的差事……
你讓我看到了這種景致
被你除去了不祥穢氣的櫻花，繁盛地綻放在你眼中，映襯出來的美好光景
我想在這繁盛的花中擁抱著你
如果你要在這迷亂的花林中逃離，我也會追隨你到天涯海角，一直留在能夠感覺你的溫暖的那個位置
一直都有想對你，低聲耳語的想法
我愛你，我愛著這樣的你


搞不懂为啥白虎组的告白里都有和神子的互动台词……不过那就不是俺要考虑的问题了，看着这一声声的神子殿，啊啊俺果然还是更爱1代的白虎组丫><