忍者ブログ

玉记铺子

All Hail KOEI……OTL

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

登陆

meromero parkがついに海外進出です

記念すべき第1弾は台湾
マイホームやアドアドパークなど基本機能はそのままに、
完全中国語(繁体字)対応しました。

台湾版meromero park (咩樂寶寶樂園)
http://meropar.tw/ 

ちなみに咩樂寶寶樂園は「メロバオバオローエン」と読みます。
現地のスタッフと色々考えてメロらしい、
アホっぽさやハッピーな感じのある名前にしてみました

MERO官方终于发现他巨大的海外价值了……嘛,首先开了台湾版也不算啥意外,毕竟两边历来亲近么,俺还么糊涂到指望哪天可以见到简体中文版的OTL

是说这下对MERO有爱却又日文苦手的人可以开始领养行动了,为了吸引新用户在开业酬宾阶段(喂)还有限定家具赠送哦



号称都是很有台湾当地特色的,可不是俺吃不到葡萄说葡萄X,在俺眼里哪个都不怎么样囧,尤其是那个所谓的珍珠奶茶SKIN,要多难看有多难看OTL,不过万一要是有对这三件东西有爱到非要不可的日本MERO用户的话,官方“体贴”的设置了搬家功能,能让你立刻从东京搬去台北(完全误),俺也曾经动过瞬移(越来越离谱= =)的念头,但在看到某条提示后立刻打消想法了

“由於中日系統無法互通,帳號轉移後,將無法拜訪原帳號內所擁有的日本咩樂吉(メロダチ)”

拿到三件家具的条件居然是变孤家寡人,鬼才会搬啊OTLLLLLLLLLLLL,俺情愿继续蹲日方本部,还能顺便锻炼日语水平呢一 一+

最后再罗嗦一句,那个MERO的中文官方译名“咩樂”,实在不是一般的……难听= =

拍手[0回]

PR

COMMENT

NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 

無題

嗯,舍不得換到臺灣版,所以在那里也重新申請了一個。
  • 橙汁 さん |
  • 2008/08/20 (10:44) |
  • Edit |
  • 返信

無題

咩乐...看天... ...

無題

咩樂我覺得是我聽過最難聽的mero中文版……||||
另,沒辦法啊珍珠奶茶是台灣特色嘛OTZ
  • 橘白檀 さん |
  • 2008/08/21 (14:46) |
  • Edit |
  • 返信

無題

我也是打算不搬^^
我覺得台灣翻的名字實在是太.....幼稚了...
所以我寧願開台灣帳號重養一隻
我也不想搬帳號!!
而且我跟大大一樣~我也不想變孤家寡人
  • mero路過里親之一 さん |
  • 2008/08/21 (18:41) |
  • Edit |
  • 返信

TRACKBACK

TrackbackURL

  

不是店规


(为神马换了蚂蚁的脑袋有种难以形容的赶脚?OTL)

乐天派废柴的私人树洞
传说中的扣诶厨就是我

※※※扣诶特别行政区※※※

<江山是神马能吃么>
Lumiale、Julious
Clavis、Sei-lan

<穿越时空的爱恋(呸)>
安倍泰明、アクラム
白龙、平敦盛
平知盛 、平重衡(银)
葛城忍人、柊

<谁说噪音一无是处>
如月律、冥加玲士

<敌羞吾去脱他衣>
张郃、司马懿、曹丕
姜维、马超、周瑜
明智光秀、石田三成

<破廉耻也有原则>
司马蝶、丕三、惇曹
亮瑜/维、马赵
吕陆、甘凌、泰权
信光、庆兼、小太半
川中岛老夫老妻
越爱越要切了你

※※※声优一亩三分地※※※

<家中红旗永不倒>
花花衬衫龙太郎
PIKA眼镜绿川光
浜田贤二双面样
知性裕史好尼桑

<外面彩旗不可少>
泉水叮咚变色龙
炭烧锅子低音轰
物资库西蝴蝶涌
蚂蚁太傅乃同宗

<神之领域赛天高>
盐泽兼人
童自荣

※※※其他乱七加八糟※※※

多年拜(十二)黄金主义
冰山美人抵抗力趋于负值
处于准精分期的伪TIFOSI
抱仙剑系列大腿进行到底

※※※这才是公告核心?※※※

359945744
QQ长期隐身请用力敲打

hokuto_wei@hotmail.com
MSN终年不爬行动虚设OTL

欢迎勾搭但调戏自重(滚)
BO内一切原创内容扒手自重

日撕一页

04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

掌柜吐糟

(09/24)
(09/03)
(07/12)
(01/26)
(12/18)

讨价还价

(01/27)
(01/27)
(01/26)
(12/20)
(12/07)

按手印处

冲出亚洲

free counters

钥匙插孔

Copyright ©  -- 玉记铺子 --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by petit sozai emi / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]